તંત્ર સંદેશાઓ
દિશાશોધન પર જાઓ
શોધ પર જાઓ
આ મિડિયાવિકિ નામસ્થળમાં આવેલ પ્રણાલીજનિત સંદેશાની યાદી આ મુજબ છે.
જો તમે મિડિયાયાવિકિના સ્થાનીયકરણમાં મદદરૂપ થવા ઇચ્છતા હોવ તો કૃપયા MediaWiki Localisation અને translatewiki.netની મુલાકાત લો.
| નામ | મૂળ સંદેશ |
|---|---|
| વર્તમાન દસ્તાવેજ | |
| addedwatchexpirytext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] for $2. |
| addedwatchindefinitelytext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | "[[:$1]]" and its discussion page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |
| addedwatchindefinitelytext-talk (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]] permanently. |
| addedwatchtext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | પાનું "[[:$1]]" તમારી [[Special:Watchlist|ધ્યાનસૂચિ]]માં ઉમેરાઈ ગયું છે. ભવિષ્યમાં આ પાના અને તેનાં સંલગ્ન ચર્ચાનાં પાનામાં થનારા ફેરફારોની યાદી ત્યાં આપવામાં આવશે. |
| addedwatchtext-short (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | The page "$1" has been added to your watchlist. |
| addedwatchtext-talk (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | "[[:$1]]" and its associated page have been added to your [[Special:Watchlist|watchlist]]. |
| addsection (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | + |
| addsection-editintro (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | |
| addsection-preload (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | |
| addwatch (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ધ્યાનસૂચિ માં ઉમેરો |
| ago (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | $1 પહેલાં |
| all-logs-page (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | મુખ્ય જાહેર માહિતીપત્રકો |
| allarticles (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | બધા પાનાંઓ |
| allinnamespace (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | બધા પાના ($1 નમાવકાશ) |
| alllogstext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | {{SITENAME}} ના લોગનો સંયુક્ત વર્ણન. તમે લોગનો પ્રકાર,સભ્ય નામ અથવા અસરગ્રસ્ત પાના આદિ પસંદ કરી તમારી યાદિ ટૂંકાવી શકો. |
| allmessages (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | તંત્ર સંદેશાઓ |
| allmessages-filter (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | સ્થાનીયકરણ સ્થિતિ દ્વારા ચાળો |
| allmessages-filter-all (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | બધા |
| allmessages-filter-legend (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ચાળણી |
| allmessages-filter-modified (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | સુધારીત |
| allmessages-filter-submit (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ગાળક |
| allmessages-filter-translate (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ભાષાંતર કરો |
| allmessages-filter-unmodified (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | અસંપાદિત |
| allmessages-language (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ભાષા: |
| allmessages-not-supported-database (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | આ પાનું ન વાપરી શકાશે કેમકે '''$wgUseDatabaseMessages''' નિષ્ક્રીય કરાયું છે |
| allmessages-prefix (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ઉપસર્ગ દ્વારા અલગ તારવો |
| allmessages-unknown-language (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | The language code <code>$1</code> is unknown. |
| allmessagescurrent (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | વર્તમાન દસ્તાવેજ |
| allmessagesdefault (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | મૂળ સંદેશ |
| allmessagesname (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | નામ |
| allmessagestext (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | આ મિડિયાવિકિ નામસ્થળમાં આવેલ પ્રણાલીજનિત સંદેશાની યાદી આ મુજબ છે. જો તમે મિડિયાયાવિકિના સ્થાનીયકરણમાં મદદરૂપ થવા ઇચ્છતા હોવ તો કૃપયા [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki Localisation] અને [https://translatewiki.net translatewiki.net]ની મુલાકાત લો. |
| allowemail (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | અન્ય સભ્યો તરફથી મને ઇ-મેલની અનુમતિ આપો |
| allpages (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | બધા પાનાંઓ |
| allpages-bad-ns (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | {{SITENAME}} ને નામસ્થળ "$1" નથી. |
| allpages-hide-redirects (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | દિશાનિર્દેશિત પાનાંઓ છૂપાવો |
| allpages-summary (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | |
| allpagesbadtitle (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | આપનું ઈચ્છિત શીર્ષક અમાન્ય છે, ખાલી છે, અથવાતો અયોગ્ય રીતે આંતર-ભાષિય કે આંતર-વિકિ સાથે જોડાયેલું શીર્ષક છે. શક્ય છે કે તેમાં એક કે વધુ એવા અક્ષર કે ચિહ્નો છે કે જે પાનાનાં શીર્ષક માટે અવૈધ છે. |
| allpagesfrom (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | આનાથી શરૂ થતા પાના દર્શાવો: |
| allpagesprefix (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | ઉપસર્ગ ધરાવતા પાનાં શોધો |
| allpagessubmit (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | જાઓ |
| allpagesto (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | આનાથી અંત થતા પાના દર્શાવો: |
| alreadyrolled (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) દ્વારા થયેલ [[:$1]]ના ફેરફારો ઉલટાવી ન શકાયા; કોઇક અન્ય સભ્યે આ પાના પર ફેરફાર કર્યો છે અથવા ફેરફારો ઉલ્ટાવ્યા છે. આ પાના પરના છેલ્લા ફેરફારો [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) દ્વારા કરવામાં આવ્યા હતા. |
| ancientpages (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | સૌથી જૂનાં પાનાં |
| ancientpages-summary (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | |
| and (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | અને |
| anoncontribs (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | યોગદાનો |
| anoneditwarning (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | <strong>ચેતવણી:</strong> તમે તમારા સભ્ય નામથી પ્રવેશ કર્યો નથી. આ પાનાનાં ઇતિહાસમાં તમારૂં આઇ.પી. (IP) એડ્રેસ નોંધવામાં આવશે અને તમારૂં આઈ.પી. લોકો જાહેર રીતે જોઈ શકશે. માટે <strong>[$1 પ્રવેશ કરો]</strong> અથવા તમે <strong>[$2 ખાતું બનાવો]</strong> તો ફેરફારો તમારા સભ્યનામ હેઠળ થશે અને અન્ય ફાયદાઓ પણ મળશે. |
| anonnotice (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | - |
| anononlyblock (ચર્ચા) (ભાષાંતર કરો) | માત્ર અનામી |